Португальско-русский словарь - coisa

f

1) вещь; предмет

ensino das coisas — предметная система воспитания

2) дело

coisa dura — трудное дело

penetrar no fundo das coisas — вникать в суть дела

3) нечто, кое-что, что-то

coisa extraordinária — нечто необыкновенное

coisa de ver — что-то любопытное

pequena coisa — безделица, пустяк

uma coisa magnífica — отличная штука

pela menor coisa — из-за малейшего пустяка

que coisa desagradável! — какая неприятность!

coisa rara! (estranha!) — удивительно!, что за странность!

a mesma coisa — одно и то же, то же самое

alguma coisa — что-нибудь

alguma coisa de novo — что-нибудь новенькое

eu sei alguma coisa — я кое-что об этом знаю

4) pl вещи, имущество

••

coisa em sicoisas pretascoisa do arco da velhafalar de coisas e loisasnão dizer coisa com coisaser alguma coisaentre outras coisascoisa de ...coisa de três anosnão há tal coisacoisa alguma